Sépulture
Burial Certificate
Étienne Garnier Grenier
Died on 10 and buried on 11 May 1732
in St-François-de-Sales, Neuville, Pointes-aux-Trembles, Québec
Burial Certificate
Étienne Garnier Grenier
Died on 10 and buried on 11 May 1732
in St-François-de-Sales, Neuville, Pointes-aux-Trembles, Québec
The full pages of the Parish Register
L'an de grace mil sept cent trente deux et l'onzième
English
The year of grace one thousand seven hundred thirty-two and the eleventh
Français
enter
rement
d'Etienne
Garnier
jour de May je soussigné Docteur en Thologie et Curé de
la paroisse de Saint François de Sales de Neuville ai enterré
dans le cimetiere de cette paroisse Etienne Garnier mort le
jour precedent après avoir reçu les sacrements de Penitence et
d'extrêmee-onction. Il etait âgé d'un peu plus de soixante ans.
[Signatures] Dumont, Curé de Neuville
day of May I the undersigned Doctor of Theology and Pastor of
the parish of Saint François de Sales of Neville buried
in the cemetery of this parish Étienne Garnier who died the
yesterday after having received the sacraments of Pepance and
of Extre-Unction. He was about sixty years old.
[Signatures] Dumont, Pastor of Neuville
